FlightRights
Verificar o Meu Voo

Aeroporto de Dublin — Indemnização por atraso de voo até 600 €

Tudo o que precisa de saber sobre atrasos no Aeroporto de Dublin e como reclamar até 600 € ao abrigo do Regulamento UE CE 261/2004.

✈ EC 261/2004
600
Fixado pela lei da UE — Regulamento EC 261/2004
Verificar agora →

O Aeroporto de Dublin (DUB) é o maior e mais movimentado aeroporto da Irlanda, com mais de 32 milhões de passageiros por ano. Situado a 10 km a norte do centro de Dublin, é o hub principal da Aer Lingus e da Ryanair — duas das maiores transportadoras europeias — bem como uma porta de entrada transatlântica fundamental que liga a América do Norte à Europa. O Terminal 1 trata da maior parte do tráfego regional e de charter, enquanto o Terminal 2, inaugurado em 2010, serve as rotas intercontinentais da Aer Lingus e inclui o pré-despacho alfandegário dos EUA.

Este artigo contém links de afiliados. Se utilizar os nossos links para reclamar uma compensação, poderemos receber uma comissão sem custos adicionais para si.

Se o seu voo a partir de Dublin atrasou mais de 3 horas, ou foi cancelado com pouca antecedência, o Regulamento UE CE 261/2004 provavelmente dá-lhe direito a uma indemnização de até 600 € por passageiro.

Estatísticas de atrasos no Aeroporto de Dublin

O Aeroporto de Dublin regista uma pressão operacional significativa devido ao seu duplo papel de hub transatlântico e base low-cost de curto curso. As principais causas de atrasos incluem:

  • Congestionamento do espaço aéreo — o corredor de abordagem transatlântica da Irlanda cria tráfego de alta densidade, especialmente nas manhãs de verão.
  • Atrasos de rotação — a Ryanair e a Aer Lingus operam rotações apertadas em centenas de voos diários; uma perturbação propaga-se ao longo de toda a programação.
  • Meteorologia — os sistemas de baixa pressão atlântica trazem vento, teto baixo e ventos cruzados que afetam frequentemente as rotas do Mar da Irlanda.
  • Filas no pré-despacho alfandegário dos EUA — Dublin é um dos poucos aeroportos europeus com os Serviços de Alfândega e Proteção de Fronteiras dos EUA. Os atrasos no processamento podem reter partidas transatlânticas.
  • Capacidade no handling em terra — durante a época alta de verão, o congestionamento no rampa do Terminal 1 contribui para atrasos no push-back.

Historicamente, Dublin regista um desempenho de pontualidade acima da média face a outros grandes aeroportos europeus, mas os períodos de ponta de verão (junho–agosto) mostram uma deterioração marcada, com 20–30% dos voos a registar atrasos de 15 minutos ou mais.

Os seus direitos ao abrigo do CE 261/2004

O Regulamento UE CE 261/2004 aplica-se a todos os voos em partida do Aeroporto de Dublin, independentemente da companhia que os opera. Aplica-se também às transportadoras com sede na UE (incluindo a Aer Lingus) que chegam a Dublin provenientes de países fora da UE.

Distância do voo Indemnização
Menos de 1.500 km 250 €
Entre 1.500 e 3.500 km 400 €
Mais de 3.500 km 600 €

Tem direito à indemnização quando o seu voo chega ao destino com 3 horas ou mais de atraso, quando é cancelado com menos de 14 dias de antecedência, ou quando lhe é negado o embarque involuntariamente por overbooking. O valor é por passageiro e independente do preço do bilhete.

Exemplos de rotas a partir de Dublin:

  • Dublin → Londres Heathrow (~450 km): atraso 3h+ → 250 €
  • Dublin → Amesterdão (~1.200 km): atraso 3h+ → 250 €
  • Dublin → Lisboa (~1.850 km): atraso 3h+ → 400 €
  • Dublin → Nova Iorque JFK (~5.100 km): atraso 3h+ → 600 €

Como reclamar indemnização a partir de Dublin

Passo 1: Verifique a elegibilidade Verifique se o seu atraso foi causado por uma circunstância extraordinária. Eventos meteorológicos genuinamente imprevisíveis, greves de controlo de tráfego aéreo e incidentes de segurança no aeroporto podem desqualificar uma reclamação. Avarias técnicas, falta de pessoal e atrasos de rotação não isentam a companhia de pagar.

Passo 2: Reúna a documentação Recolha a referência de reserva (PNR), cartão de embarque ou e-mail de confirmação de reserva, e quaisquer comunicações da companhia sobre o atraso.

Passo 3: Apresente uma reclamação diretamente à companhia A Aer Lingus e a Ryanair têm formulários de reclamação online. Apresente a reclamação por escrito e guarde uma cópia. As companhias são legalmente obrigadas a responder em 2 meses.

Passo 4: Escale se for recusado Se a companhia rejeitar a reclamação ou não responder, pode escalá-la para a Commission for Aviation Regulation (CAR) da Irlanda — o organismo nacional de fiscalização do CE 261/2004 — ou usar um serviço especializado como a AirHelp, que trata de todo o processo, incluindo escalada judicial, com base em "sem sucesso, sem honorários".

Principais companhias aéreas a operar a partir de Dublin

Aer Lingus — a transportadora nacional irlandesa. Opera uma vasta rede transatlântica (Nova Iorque, Boston, Los Angeles, Chicago, Toronto) e rotas europeias de curto curso. Como transportadora europeia, o CE 261/2004 aplica-se a todos os voos Aer Lingus a nível mundial.

Ryanair — a maior transportadora low-cost da Europa, usando Dublin como base principal. Opera centenas de rotas por toda a Europa. O CE 261/2004 aplica-se a todos os voos Ryanair em partida de aeroportos da UE, incluindo Dublin.

Delta Air Lines, United Airlines, American Airlines — operam voos transatlânticos a partir de Dublin. O CE 261/2004 aplica-se aos voos em partida de Dublin (saída da UE).

Como a AirHelp pode ajudar

A AirHelp — uma das principais empresas de indemnização da Europa — ajuda-o a reclamar a sua compensação. Trabalham com base em "sem sucesso, sem honorários" e cobram 35% de comissão em caso de êxito. A empresa tem vasta experiência com a Aer Lingus e a Ryanair a operar a partir de Dublin.

Dados completos sobre atrasos no Aeroporto de Dublin

Para estatísticas detalhadas de atrasos, desempenho de pontualidade por rota e dados históricos, visite a página dedicada ao aeroporto:

Aeroporto de Dublin — Dados completos e informações de rotas

FAQ — Atrasos no Aeroporto de Dublin

O CE 261/2004 aplica-se a voos transatlânticos a partir de Dublin? Sim. Como o voo parte de Dublin, que se situa na UE (a Irlanda é um Estado-membro da UE), o CE 261/2004 aplica-se a todos os voos que partem de Dublin — independentemente do país de destino ou da nacionalidade da companhia.

A saída do Reino Unido da UE afeta os meus direitos no Aeroporto de Dublin? A Irlanda permanece membro pleno da UE. O Brexit não afeta Dublin. Os passageiros que voam a partir de Dublin mantêm todos os direitos de passageiro europeus ao abrigo do CE 261/2004.

Posso reclamar indemnização por um atraso da Ryanair em Dublin? Sim. A Ryanair é uma transportadora registada na UE (Irlanda) e está plenamente vinculada pelo CE 261/2004. A Ryanair tem historial de rejeitar inicialmente reclamações válidas; se for recusado, escale para a CAR ou use um serviço de reclamações.

E se o meu voo foi cancelado por causa do tempo irlandês? O mau tempo severo (tempestades nomeadas, condições excecionais) pode constituir uma circunstância extraordinária que remove a obrigação da companhia de pagar indemnização fixa. No entanto, a companhia tem sempre de lhe oferecer reembolso ou nova reserva.

Quanto tempo tenho para reclamar? Para voos em partida da Irlanda, o prazo de prescrição é tipicamente de 6 anos ao abrigo do direito contratual irlandês.


Não tem a certeza de quanto pode reclamar? Utilize o nosso calculador de compensação para verificar a sua elegibilidade em menos de um minuto.

1
🔍
Verificar elegibilidade
3 minutos
2
📋
Submeter a sua reclamação
Sem acompanhamento necessário
3
💶
Receber o pagamento
Tipicamente 3–6 meses

O seu voo foi perturbado?

A lei da UE dá-lhe direito a até 600€ de compensação. Verifique gratuitamente.

Verificar a Minha Compensação — Grátis